:31:26
Nee, nee.
Het is beter zo.
:31:30
We zullen jullie levens niet verder ontwrichten.
:31:35
Doe dat nou niet, voor je eigen veiligheid.
:31:39
We zijn echt wel veilig. Geloof me.
:31:42
Tot ziens.
:31:44
Bedankt, mijn vriend.
:31:51
We zien je snel weer.
:31:53
Natalia...
:32:18
dit slaat nergens op.
Het was voor zijn eigen bestwil.
:32:22
Daar bekommert hij zich niet om.
:32:25
Hij denkt alleen aan haar.
:32:26
Waar heb je het over?
:32:33
Ik heb het over iemand...
:32:35
die liever zijn eigen geluk opoffert...
:32:38
dan dat hij de vrouw
die van hem houdt pijn doet.
:32:44
Ben je gek geworden?
:32:46
Flikker op, Diego.
:32:47
Weet je wat de gevolgen
hiervan kunnen zijn?
:32:50
Hij is niet bang, waarom jij dan wel?
:32:51
Oh God, waarom Frida?
:32:53
Omdat wij dat wilden.