:55:02
E minunat, Diego. Când pleci ?
:55:09
Imediat ce vei veni ºi tu cu mine.
:55:17
Vom cuceri împreunã þinuturile americanilor.
:55:22
Dragi prieteni,
invazia þãrii iancheilor a început.
:55:28
Nu vor ºtii cine i-a atacat.
:55:31
New Yorkul l-a aprins pe Diego.
:55:34
- Ce pãrere aveþi despre New York, domnule Rivera ?
- Minunat.
:55:39
Nu vãd nici un motiv pentru care un artist
nãscut pe pãmânturile noastre sã se duca
în Europa pentru surse de inspiraþie.
:55:45
Totul este aici.
:55:46
Mareþia, puterea, energia, serviciile.
:55:51
Gloria ºi tineretea americanilor.
:55:56
Vãd ºi eu mãreþia observata de Diego.
:55:59
Tot acet mit al confortului american.
:56:02
În timp ce bogaþii îºi beau cocteilurile,
mii de oameni mor de foame.
:56:07
Diego lucreazã aproape în permanenta
pentru expoziþia sã ...
:56:11
... aºa cã încerc sã gãsesc
modalitãþi de distracþie.
:56:39
Depãºint toate recordurile, peste 50 000
de oameni s-au adunat în fata
Muzeului de Artã Modernã ...
:56:46
... pentru a vedea lucrarile celui mai mare
artist mexican, Diego Rivera.
:56:51
Cel mai cunoscut om din aceasta
parte a lumii.