:38:02
	Parísul a fost bun cu mine.
Dar fãrã tine nu înseamnã nimic.
:38:07
	Toatã mania celor 12 ani petrecuti
impreuna trece prin mine ...
:38:10
	... ºi îmi dau seama cã te iubesc mai mult
decât propria piele.
:38:14
	ªi chiar dacã nu mã iubeºti atat,
tot þii la mine, nu-i aºa ?
:38:20
	Dacã asta nu este adevãrat, întodeauna
voi spera cã se vã împlini dorinta mea.
:38:25
	Te ador. Frida.
:39:03
	Se aud zvonuri precum cã l-aº vrea
pe Troþki mort.
:39:07
	Ne-am certat în ultimul timp.
:39:12
	S-ar putea sã încerce sã mã aresteze din nou.
:39:14
	Vorbeºte cu preºedintele.
:39:16
	Nu, mã duc în California.
:39:19
	- California ?
- Da.
:39:25
	ªi Frida ...
:39:28
	... vreau sã divorþam.
:39:34
	Pentru cine, actrita aia americana ?
Doamne, Diego.
:39:39
	Nu Frida, vã fi mai bine în felul ãsta.
:39:44
	- Întodeauna am fost mai buni prieteni.
- Nu prea cred.
:39:44
	Ba da, te descurci mai bine pe cont propriu.
:39:48
	Ajunge, dacã vrei sã pleci, pleacã.