:25:01
Prestaò, Andre.
Neznáam lichôtky.
:25:05
Na tom mi nezáleí.
Je to nádherná, nádherná práca.
:25:08
Videla si ich vetky,
zoberiem si ich?
:25:10
Samozrejme.
Ja jej to hovorím stále.
:25:12
Julian Levy si zobral jej
dve práce do New Yorku
:25:14
a obe predal,
:25:15
a ona predala ïalie tyri
nejakému hercovi...
:25:17
g... gangsterovi.
:25:19
Edwardovi G. Robinsonovi.
:25:20
Áno, za $200 za kus.
:25:22
Bol okradnutý.
:25:23
Neboli sme schopní
u nikoho iného poblázni.
:25:26
Moje obrázky nemajú pre nikoho
význam, len pre mòa.
:25:29
Stojte!
:25:30
Dole!
:25:31
Strèili nejakú taku cez vráta!
Ustúpte!
:25:33
- Poïme dnu.
- Ustúpte!
:25:35
- Dovnútra, rýchlo.
- Nemáme èas.
:25:36
- Prikryte ho! Rýchlo!
- Dnu. Vetci dovnútra.
:25:38
- Zoberte ho dnu!
- Frida!
:25:39
Frida, èo to robí?!
:25:41
Posvä sa meno Tvoje...
:25:43
Dávam vám pä sekúnd,
aby ste odtadia¾ vypadli.
:25:46
1!
:25:47
2!
:25:52
Je to v poriadku.
:25:54
Je to v poriadku.
:25:55
Prepáète mi za to.
:25:56
To bola sestra mojej matky.
:25:58
Ako to myslíte?
:25:59
Nechali tu ikony
a fàkali vráta svätenou vodou.
:26:03
Myslia si, e tento dom je prekliaty,
:26:04
a e vy ste
antikrist.
:26:35
Chcem, aby ste o tom váne
popremý¾ali.
:26:37
Mohli by ste by
súèasou Mexickej výstavy v Paríi.
:26:40
To èo naozaj chcem, je
ukáza svoje obrazy vo vlastnej krajine.
:26:43
To bude tie,
:26:44
keï sa stanete
slávnou niekde inde.
:26:46
Vae obrazy by mali ¾udia vidie.
:26:50
Tak, kto pôjde so mnou?
:26:52
Je to aie ne si myslíte.
:26:53
Vetko je aie
ne si myslíme.
:26:55
Pôjdem.
:26:56
Si presvedèená?
:26:58
Ak to môe spravi starec,
tak potom preèo by to nespravil kripel?