Frida

:33:27

Vidiek, jednota,

:33:29

postupujme k porážke!

:33:31

Vidiek, jednota,
postupujme k porážke!!

:33:40

...a viac žien.

:33:41

Ubezpeèím a, že na budúce
sa to stane, dobre?

:33:46

Sleèna Kahlo.

:33:49

Môžete sa ma drža.

:33:52

Ten Torres je dobrý chlap,

:33:54

ale mal by by
opatrnejší.

:34:01

Èo je to, tvoje štúdio?

:34:05

Jedna z výhod
vedúceho strany...

:34:07

môžeš pi ko¾ko len chceš
a budeš blízko pri dome.

:34:10

A teraz, keï si už
oficiálne súdružkou,

:34:12

verím v to, že ti ho môžem ukáza,
ak chceš.

:34:15

Hej, poèuj.

:34:17

Ak si myslíš,
že s tebou budem spa

:34:19

len preto, že si si ma
zobral pod ochranné krídla,

:34:22

tak to sa mýliš.

:34:23

Ja?

:34:24

Ja som ma¾oval nástenné ma¾by

:34:25

a pokojne chodil za tebou
keï si naokolo prechádzala.

:34:28

Aj tak, sex je ako moèenie.

:34:31

¼udia to berú príliš
vážne.

:34:33

V Rusku... oh, môj Bože...

:34:34

V Rusku, každý šústa ako
králik.

:34:37

No toto nie je Rusko.

:34:38

Nie, vïaka Bohu, nie je.

:34:43

Mám návrh.

:34:46

Nebudeme spolu spáva.

:34:48

Práve tu a teraz,
si slávnostne prisaháme,

:34:51

že budeme iba priate¾mi.

:34:53

Dobre.

:34:56

Súdruhovia... kolegovia...

:34:59

a veèný priatelia.