:09:00
Era un Santa Claus de mentira!
Un maldito bastardo vestido de Santa Claus!
:09:05
Puede imaginárselo?
:09:07
Sabe lo que es un maldito bastardo?
:09:08
Te lo estoy diciendo!
:09:11
Debes vivir nervioso...
Eres un policía negro.
:09:12
Ustedes dos, hijos de puta,
no les importa lo que nos hacen.
:09:15
Esta bien, amigo.
Quédate ahí!
:09:17
No voy a ningún lado.
:09:20
Cálmate!
- Estoy calmado!
:09:21
Quieres conocer el auto?
- Has tu maldito trabajo!
:09:23
Estás apretando el botón equivocado!
:09:25
Somos las víctimas, hombre!.
Somos las víctimas!
:09:27
Esa mierda de víctima está
muy sobreusada.
:09:30
Solo siéntate y cállate!
:09:32
Idiota!
:09:33
Santa Claus ataca denuevo!
:09:35
Me dan ganas de ir a casa
y encerrarme.
:09:37
Sólo estaba hablando con el policía.
Cállate. Más te vale empezar a hablarme
a mi de ese modo!.
:09:42
Te patearía el trasero por la forma
en que actuaste esta mañana.
:09:43
Todavía vamos a hacer la fiesta
de Navidad?
:09:45
Cómo mierda vamos a hacer una fiesta
con la casa cómo está!
:09:49
No podemos cancelar la fiesta.
Qué pasa con las putas que van a venir?
:09:53
He pagado buen dinero por esos...
lindos culos, bla bla.
:10:00
Una de ellas iba a chuparmela
como si fuera una mamadera!
:10:03
Yo no se tú, pero a mi eso
nunca me ha pasado!
:10:06
Estoy cansado de imaginar como
sería eso. Ahora sucederá, mmmm!
:10:10
Mira hombre, no me importa un carajo
ni vos ni esa fiesta...
:10:13
...lo único que me importa es
la renta.
:10:16
Y fué tu idea guardar el dinero ahí...
- Oh!!! uho uho...
:10:21
Dicks, creo que tenemos algo aquí.
Bueno, de quién es esto?
:10:26
En realidad es de él...
:10:28
No, no lo es.
:10:30
Si lo es. Pero solo con fin medicinal.
:10:32
Mira, tiene un ojo malo, glaucoma.
:10:37
...gonorrea.
:10:39
Tienen idea de lo que ésto
les podría causar?
:10:43
Podemos hacer su navidad mucho
pero de lo que ya lo es...
:10:47
Es viernes, así que probablemente
no podrán ver al juez hasta el lunes!
:10:51
Capaz...
:10:52
...pero como somos chicos buenos, solo
:10:54
vamos a confiscar esta planta...
:10:56
...nos la llevaremos hasta que
encontremos a este Santa.