:12:00
אחי, תסדר את זה.
:12:02
אל תדאגי לזה, כלבה.
:12:05
תעופי בחזרה למטה,
כי את לא מעיפה פה אף אחד.
:12:09
אלא עם כן
יש לך צבא איתך.
:12:11
אני לא צריכה שום צבא, דביל!
:12:14
הבן שלי דמון עכשיו בבית.
:12:17
דמון!
:12:18
היה לי סיוט
על הטמבל הזה אתמול בלילה.
:12:21
דיי דיי!
:12:23
קרייג!
:12:26
מי מכם רוצה
לכבס לי את התחתונים היום בלילה?
:12:29
הוא.
:12:32
אוקיי.
:12:33
אני מכבס בימי ראשון גם ככה.
:12:36
טנגה או בוקסר?
:12:38
טנגה, כושון!
:12:42
זוזו!
:12:43
קדימה, גברת פרלי.
:12:45
-מתי הוא השתחרר?
-אתמול בלילה.
:12:48
ואני יגלה לכם סוד קטן.
:12:51
כשאתה מבלה 12 שנה
בחצר של הכלא,
:12:55
אתה מתחיל לחבב
בנות קטנות וחמודות כמוכן.
:12:59
אז או שאני
מקבלת את התשלום היום
:13:02
או שמישהו פה הולך
לקבל בתחת הלילה!
:13:05
לעזאזל!
:13:06
זה אפילו לא נחוץ.
:13:07
בטוח שלא!
:13:08
אנחנו מתחילים את העבודה החדשה שלנו היום,
:13:11
ואני נשבע באלוהים שיהיה לנו
את הכסף שלך הלילה--
:13:13
מזומן ישר ליד שלך!
:13:16
כדאי לכם!
:13:17
או שתבואו לראות אותי,
או שדמון יבוא לראות אתכם.
:13:22
פשוטו כמשמעותו.
:13:24
הבן שלך מתרומם?
:13:26
שתוק, כלבה!
:13:30
תגיד לאבא החתיך שלך...
:13:37
אני שונא את השרמוטה הזו!
:13:39
מכנסיים צמודות, זין!
:13:43
תראה כמה המכנסיים
האלו צמודות.
:13:45
אני אפילו לא יכול לעשות
את גיימס בראונס במכנסיים האלו.
:13:48
טוב מאוד. אני לא רוצה
לראות אותך עושה את גיימס בראון.
:13:50
אנחנו בחיים לא נקבל
זיון בבגדים האלו.
:13:52
אני הולך לזיין.
:13:54
טשה, איך אנחנו נראים?
:13:56
כמו שתי שוטרים להשכרה.
:13:57
מה עם הציצים להשכרה?