:20:04
אתם נראים ממש טוב עם
התלבושות שוטרים שלכם.
:20:08
נכון, נורא מושך.
:20:09
אנחנו ביטחון מהשורה הראשונה.
אנחנו לא שוטרים להשכרה.
:20:13
אבא, איך אני נראה?
:20:15
- כמו מלשין!
- איזה קור רוח!
:20:18
נראה לי שאתה מוכן
להלשין על מישהו עכשיו!
:20:20
איפה הפנס לשלך?
צריך להיות לך אחד.
:20:23
אתה צריך להאיר על מישהו!
:20:25
אנחנו אמורים לקבל אזיקים,
פנסים, שוקרים--
:20:29
שני רועים גרמניים.
:20:30
אתם לא צריכים לדעת
מה קרה למאבטחים הקודמים.
:20:35
אמא במטבח עם הרוטב.
:20:38
זין! הרוטב! תזוזי, ילדה!
:20:40
מה קרה למאבטחים הקודמים--
:20:42
חכה שנייה!
:20:43
לך תגיד שלום לסבתא שלך.
:20:45
קדימה, בוא נזוז. תזיז את התחת שלך!
:20:47
מה קרה עם המאבטחים הקודמים?
:20:52
- אמא, תתעוררי.
- מה אתה רוצה?
:20:55
שוב פעם שרפת את הרוטב.
תביא לי את הכף.
:20:57
אף אחד לא ירביץ לך.
:20:59
השתגעת לגמרי
מאז שוילי סטר לך.
:21:01
לעזאזל, מה קרה לה?
:21:03
לא היית צריך להכניס אותה לפרסומת.
:21:05
אין לך מה לעבוד.
:21:07
אתה זה שעשית לה
זעזוע מוח, וילי.
:21:09
- היית צריך לשחק.
- הייתי צריך להחטיף לך!
:21:12
איך היא מרגישה?
:21:14
היי, אמא, את בסדר?
:21:16
- מי אתה?
- זה קרייג, אמא.
:21:19
- מי זה קרייג?
- אל תדאג.
:21:21
הנכד שלך.
החכם, לא דיי דיי.
:21:24
היא עדיין מעורפלת.
:21:26
אני מתערב שאת זוכרת את דיי דיי!
:21:28
למה אתה כל הזמן מציק לה?
:21:30
זה מספיק מלח, וילי.
:21:32
אני יודע מה אני עושה.
:21:34
אף אחד לא רוצה כל כך הרבה מלח
בסלט תפוחי אדמה שלהם!
:21:36
אתם מתווכחים יותר מדי!
:21:37
מה קורה איתכם?
אתם צריכים להתחתן.
:21:40
למה אתה כל כך בתחרות איתי?
:21:42
אתה קנאי, וילי.
:21:44
אין מה לעשות!
אני נראה יותר טוב ממך!
:21:46
אתה לא.
:21:48
- אני מבשל יותר טוב ממך.
- אתה לא.
:21:49
- הזין שלי יותר גדול משלך.
- היה קר באותו לילה.
:21:52
תחשוב-- שנה שעברה,
יכולת לזכות בלוטו,
:21:55
מעל מיליון דולר.
:21:58
כל אחד אחר היה חי
בריביירה הצרפתית.