:43:00
	A picsába, Willy!
:43:04
	Nem akarok ugrándozni mint egy szarvas!
:43:06
	Menny oda!
:43:08
	Mi van veled?
:43:11
	Nem akarom!
:43:13
	Nem vagyok szarvas.
:43:14
	Gyerünk!
Így, nézd!
:43:17
	Gyerünk!
:43:21
	Nem kellet volna ezt tenned.
:43:23
	- Haragudott mert...
- Kussolj!
:43:26
	Nu mai faceþi voi copii.
:43:28
	Karácsony van!
Legyen bennetek egy kis érzelem!
:43:31
	A francba!
Maradj ott!
:43:34
	Hé, testvér!
:43:37
	- Mike.
- Nu te baga!
:43:40
	- Játékos!
- Hadd jöjjön!
:43:42
	Gyere, te nyomorék!
Fel foglak jelenteni!
:43:44
	- Haide, taie-ma!
- Nem.
:43:46
	Add ide!
:43:50
	Garantálom, hogy megteszem!
:43:52
	- Gondolj anyádra!
- La mama? Gândeºte-te la curul tãu!
:43:55
	Mit mondana anyád?
Ok?
:43:59
	Rendben van!
Én Money Mike vagyok.
:44:02
	Mit csináltok, játékosok?
Ne szorítsák annyira!
:44:05
	Mi történt?
Õ a fiatal Donna.
:44:10
	Ok, elég lesz. Köszönöm.
:44:12
	Alig nyitottam meg a boltot.
És már gondjaim vannak.
:44:16
	Nagyra értékelem amit tettetek!
Ezek a férgek megkopasztottak volna!
:44:21
	A férgekrõl jut eszembe, hol voltál
amikor azok kiraboltak?
:44:25
	Nem láttam hogy elvettek valamit.
:44:27
	Nem láttad!?
Legközelebb figyelj jobban!
:44:30
	Használd a szemed!
Dolgoznod kellett volna!
:44:33
	Nem szórakozásból tesszük!
:44:36
	- Sajnálom.
- Ne sajnáld.
:44:38
	Légy figyelmes!
:44:42
	Mondok én valamit? Megelegeltelek
Takarodj.
:44:45
	Örülök, hogy 
megismertelek, srácok.
:44:47
	Látjuk még egymás!
:44:54
	- Megcsináltad!
- Egy játékos áll elötted!
:44:55
	Érted mit akarok mondani?
:44:56
	Keményenk kell lenni ezekkel a kurvákkal.
:44:58
	Akárhogyis, gondom lesz rátok.
Érétkelem amit értem tettetek.