:25:01
Hij is me er eentje.
:25:04
Klein, opzichtig ventje.
:25:07
Momentje, wacht 's.
Even m'n pooierhoedje opzetten.
:25:15
Raar ventje, hé?
Waarom zou hij zich zo kleden?
:25:20
Alles kits? Laat maar.
Laad de koffer uit.
:25:24
Hij is niet goed snik.
- Snel wat. Ik moet zakendoen.
:25:29
Dag, makker.
:25:32
Sleep niet met die jas over
de grond. Hij kost meer dan jij.
:25:37
Dat is de drankwinkel.
:25:40
Daar mag niemand
staan ronddraaien.
:25:43
Niemand.
- Nee, niemand.
:25:45
Dat daar is jullie stekje.
Heb je vragen?
:25:49
Ik heb er een.
- Zeg op.
:25:52
Wat is er met
de vorige bewakers gebeurd?
:25:55
Je stelt te veel vragen. Het
is tijd om aan de slag te gaan.
:25:59
Jullie zijn de stoerste
veiligheidsagenten van de wereld.
:26:03
Je moet deze plek
met je leven verdedigen.
:26:06
Ik zou er m'n leven voor geven.
- Met kerstavond komt er veel voIk.
:26:11
Als er problemen zijn, kom me dan
halen. Nou, als ze opgelost zijn.
:26:17
Vooruit dan maar. Zet hem op, hé.
:26:21
Wanneer vraag je
een voorschot op ons loon?
:26:24
Ik wacht het goeie moment af,
Day-Day. Hou jij je bek maar.
:26:29
Denk aan wat Damon zei.
- En jij aan wat ik zei.
:26:32
Denk niet te veel na, want
dan doen je hersenen pijn.
:26:37
Ik eerst.
:26:39
Wat is het hier klein.
- Jij bent te dik.
:26:44
Ga van m'n voet af.
:26:46
Schuif eens op.
- Schuif jij dan op.
:26:53
Wat zit dat hier ongemakkelijk.
Het is te krap.
:26:57
Wen er maar aan.
Dat moet ik ook doen.