:08:01
	Ce altceva a mai luat?
:08:04
	Vi-am spus, ne-a luat toate cadourile,
colectia de cd-uri...
:08:08
	I-a furat lui Day Day
chiar ºi piersicile.
:08:11
	ªi ne-a luat toþi banii.
:08:13
	Unde-s banii?
:08:15
	- Calmeazã-te Day Day...
- Cine a luat banii?
:08:22
	N-ai fãcut nimic, iar acum sari
de parca tu ai fi ãla dur.
:08:24
	- Ce fãceai când ma batea?
- Craig ma doare piciorul.
:08:29
	Bine. A luat banii
de chirie. Toþi.
:08:31
	Hotul era îmbrãcat în Moº Crãciun?
:08:33
	Un dolofan cu costum roºu
cu elfi în jurul lui?
:08:37
	E un Moº Crãciun imginar. Imagineaza-þi-l
pe Dirty Ol'Bastard în costum.
:08:43
	Îþi poþi imagina asta?
ªtii cine- i Dirty Ol'Bastard?
:08:49
	Trebuie sa fii nervos!
Eºti un poliþist negru.
:08:52
	Uniti-va voi doi,
faceþi ceva sã-l prindeþi pe tip.
:08:54
	Stai pe loc.
:08:55
	- Nu plec nicãieri...
- Calmeazã- te.
:08:57
	- Sunt calm...
- Chiar dacã stai în maºina.
:08:58
	- Fã-þi meseria...
- Vezi sa nu baþi unde trebuie.
:09:01
	Suntem victime, omule.
:09:04
	Chestia cu victimele
e rasuflata.
:09:06
	Stai aici ºi þine-þi gura.
:09:10
	Mãgarule.
:09:11
	Moº Crãciun loveºte din nou.
:09:13
	Ar trebui sã mergem acasã
sa punem totul sub lacat.
:09:15
	- N-ar trebui sa vorbeºti cu poliþiºtii aºa.
- Nu- mi mai vorbi tu mie astfel!
:09:19
	- Ar trebui sa te bat pentru cum te-ai purtat.
- Ce porcãrie...
:09:21
	Mai dãm petrecere de Crãciun?
:09:23
	Cum sa dam petrecere
cu apartamentul arãtând aºa?
:09:26
	Nu putem anula petrecerea, omule...
:09:29
	Cum rãmâne cu tarfele care vin aici?
:09:32
	Am plãtit pentru niºte fete faine
ºi ºtiu ca ar fi grozave.
:09:37
	Una a spus ca mi-o
va suge pe la spate.
:09:42
	Aº fi curios sa vãd cum e.
:09:45
	Uite, nu-mi pasa de tine...
:09:48
	de petrecere...
Nu-mi pasã decât de chirie...
:09:51
	ºi a fost ideea ta sa folosim banii...
:09:56
	Cred ca avem ceva aici...
Ia uite, a cui e asta?