:15:01
	În închisoare îi numãra
pe negrii, omule.
:15:03
	Aºa am auzit ºi eu.
:15:05
	Trebuie sa avem grija
unul de altul.
:15:08
	Te-am înþeles.
:15:11
	Nu-mi face rãu!
:15:13
	Va rãnesc, nenorociþilor.
O sã rãmâneþi fãrã gât!
:15:17
	Ar trebui sã mã strangi sub barbie.
:15:21
	Deci dacã veniþi disearã fãrã banii
de chirie o sã fie tare nasol.
:15:28
	Nu pot sa respir!
:15:30
	Nu poate sa respire!
:15:32
	- Aþi înþeles?
- Te-am înþeles, câine.
:15:35
	Bine, bine.
:15:37
	Va spun asta o singura datã.
:15:39
	Haide, omule, sã mergem.
:15:43
	Crãciun Fericit, cioroilor.
:15:49
	Rahat, omule. Trebuie sã facem
niºte ture ciudate.
:15:54
	- Iar eu sunt cel mai bun.
- E nasol, omule!
:15:58
	S-ar putea sa trebuiascã sã faci
niºte lucruri ciudate.
:16:05
	Dã-o încoace, nenorocitule!
:16:07
	Buna marfa, nenorocitule.
:16:23
	Acum un an tata a demisionat ºi
a intrat în afaceri cu unchiul Elroy.
:16:28
	Au deschis un local numit
"Bros. Barb- B-Q".
:16:31
	"Este aºa de bun,
cã-þi vine s-o pleznesti pe mama"
:16:34
	Probabil aþi vãzut reclama.
:16:37
	V-aþi sãturat sa mâncaþi
gratar pe strada...
:16:42
	atunci aduceti-va fundul ãla mare
aici la Bros. Barb- B-Q.
:16:45
	O bucatã costã 8, 37!
:16:49
	Este aºa de bun,
cã-þi vine s- o pleznesti pe mama!
:16:50
	- Donnie Willy.
- Da, baiete!
:16:53
	- Hei mama...
- Ce naiba vrei, Willy?