:19:02
	Nimic.
A stat doar!
:19:05
	Nu ma fãcut nimic, tata,
dar el putea face ceva!
:19:07
	Cum arata?
:19:09
	Aratã ca Bobby Brown într-un
costum de Moº Crãciun.
:19:13
	Am auzit de el. I se spune Moº Crãciun
Hotul sau Moº Crãciun Excrocul.
:19:17
	Ceva de genul asta. A jefuit o femeie
în parc sãptãmâna trecutã.
:19:20
	Zicea "Ho, ho, ho"
ºi fugea!
:19:22
	- Cine eºti tu?
- Sunt Cookie, noua chelnerita.
:19:27
	ªi noua prietena a lui Elroy.
:19:32
	La naiba, o sã prinzi ceva!
Trebuia s-o pãstrezi pe Sugar.
:19:35
	Ce s-a întâmplat cu ea?
:19:36
	Am trimis-o pe taranca
aia înapoi în peºtera!
:19:40
	Am o treaba cu sora mai mica!
:19:42
	- Aºa e jocul, Elroy!
- Elroy, nu e un jucãtor!
:19:45
	Nu eºti jucãtor!
:19:48
	Habar n-ai ce înseamnã
sa fii un jucãtor!
:19:52
	Julius i-a fãcut rost de pãsãrica
abia la 30 de ani.
:19:54
	Nimeni nu mi-a fãcut rost
mie de pãsãrica...
:19:59
	când eu sunt maestrul pasaricii!
:20:07
	Bãieþi arãtaþi bine
în castumele de poliþiºti.
:20:09
	Suntem Top Fly Security...
:20:13
	Nu suntem poliþiºti obiºnuiþi.
:20:15
	- Tata, cum arat?
- Ca un informator.
:20:17
	Eºti rãu!
:20:18
	Parca ai vrea sa torni
pe cineva chiar acum.
:20:22
	Unde þi-i lanterna?
Ar trebui sa aveþi lanterne.
:20:26
	Ar trebui sa avem cãtuºe,
lanterne ºi paralizator.
:20:30
	N-aþi auzit ce au pãþit
ultimii paznici de aici?
:20:36
	Elroy, mama e în bucãtãrie cu sosul.
Hai sã mergem!
:20:41
	Nu, ce au pãþit paznicii?
:20:43
	Staþi puþin.
:20:43
	Uitaþi-vã la bunica.
:20:46
	Ce au pãþit ultimii paznici?
:20:51
	Mama.
:20:52
	- Stai, mama!
- Ce naiba vrei, Elroy?
:20:54
	Am venit dupã sos.
Dã-mi lingura.
:20:57
	Nu te lovesc, mama.
Ia-þi mâinile de pe Willie.