:58:01
Ai privirea aceea.
:58:03
Încredere ºi prestigiu.
:58:06
Nimic nu se compara cu asta.
:58:10
Da, pãpuºa!
:58:16
Cred c-am bãut c-am multã apa.
:58:22
Câte unul odatã!
:58:24
Sunt ocupat acum.
:58:27
Nu te împotrivi.
:58:29
Lasa-te în voia sortii.
:58:31
Ce naiba faci?
:58:35
Asta nu-i amuzant, negrule...
O sã te pleznesc, haide!
:58:39
Nu glumesc.
Nu!
:58:45
Asta-i cartea mea de vizita,
în caz ca aveþi nevoie de un peste.
:58:47
Day Day.
:58:49
Asta-i o carte de vizita
pentru BAR-B-Q!
:58:54
Da, sunt un peste care are
un local unde se fac gratare.
:58:57
Vino sã-þi dau un gratar.
:59:00
Nenorocitul!
:59:02
Sta înãuntru de ceva vreme.
:59:04
Þi-am spus ca e bolnav. Poate da
ortu' popii în orice clipa.
:59:09
Nu intram sã-l aºteptam aici?
:59:12
Bine.
:59:22
Ai o camera frumoasa aici.
:59:25
ªi destul de curata
pentru un burlac.
:59:27
Am ºi un pat fain.
Vrei sã-l încerci?
:59:29
Eºti nostim?
:59:32
Nu încerc sa fiu amuzant ci vreau
sa intru în spiritul sarbatorilor.
:59:38
Sã mã apropii de tine...
:59:42
Ce te aduce în California cu
un nenorocit, pe jumãtate prinþ.
:59:47
ªtii, ma întreb ºi eu acelaºi lucru.
:59:52
Ce caut aici...
departe de familia mea...
:59:56
în perioada asta a anului?
:59:59
E greu...