Friday After Next
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:05
Siz çocuklar bu kýyafetlerle..
:20:06
..çok hoþ gözüküyorsunuz.
:20:08
Evet, onu çok beðendim.
:20:10
Biz Güvenlik Görevlileriyiz.
:20:12
Polis falan deðiliz.
:20:13
Nasýl görünüyorum?
:20:15
Lanet bir salaða benziyorsun!
:20:17
Bunu gidip hemen birine anlatmalýyým.
:20:22
Bunu beceremezsin bile.
:20:24
Sen hiç bir iþe yaramazsýn.
:20:25
Bize kelepçe, el feneri..
:20:28
..ve silah verecekler.
:20:30
Son görevlilere olanlarý duymuþ olmalýsýn?
:20:33
Ne oldu onlara?
:20:37
Hiç, ne olacak.
:20:38
Hadi gidelim dostum.
Lanet olasý moruk!

:20:41
Ne oldu görevlilere?
:20:43
Bir dakika..
:20:47
Önceki görevlilere ne oldu?
:20:51
Anne!
Ne istiyorsun Roy?

:20:55
Ne sosu yapýyorsun sen?
:20:56
Ve bana þu kaþýðý!
:20:57
Sana vurmayacaðým anne.
:20:59
Neler oldu sana böyle?
:21:01
Çek ellerini üzerinden!
:21:02
Lanet olsun ona bir þey yapmayacaðým.
Evet yapmamalýsýn zaten!

:21:06
Neler oluyor?
:21:07
Sarsma onu.
:21:09
Onun bir oyuncu olmasý gerekiyordu.
:21:11
Senden bir bok beklenmez ki zaten!
:21:13
Nasýl o?
:21:14
Anne, büyük anne?
:21:16
Ýyi misin?
:21:17
Sen de kimsin?
Craig anne.

:21:20
Craig de kim?
Onu dert etme.

:21:21
En büyük torununum.
:21:23
Danny deðil, zeki olan.
:21:28
Her zaman onunla dalga geçiyorsun.
:21:30
Yeteri kadar tuz koydun Wiily.
:21:32
Ne yaptýðýmý biliyorum.
:21:33
Ne diye o kadar tuz koyarsýn ki onun içine?
:21:36
Siz çok fazla tartýþýyorsunuz, sorununuz ne sizin?
:21:40
Neden sürekli benimle mücadele ediyorsun?
:21:43
Sen kýskanç herifin tekisin Willy.
:21:44
Bunu kabullenemem!
:21:45
Ben senden daha iyiyim.
Öyle mi?

:21:48
Senden daha iyi yemek piþiriyorum.
Hayýr piþiremiyorsun.

:21:50
Benim penisim seninkinden büyük
Öyle mi dersin?

:21:53
Geçen sene neredeyse bir milyon dolar..
:21:58
..kazanýyordum lanet olasý.

Önceki.
sonraki.