Friday After Next
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:39:03
Ne aramýþtýn?
:39:04
Herþey üzerimdekilerden güzeldir.
:39:06
Ne? El feneri görüntüsünü sevmiyor musun?
:39:10
Bakýyorum espiritüelsin.
:39:12
Her zaman sevgiline bir þeyler alabilirsin. Burada bayan kýyafetleri de satýyoruz.
:39:16
Öyle mi?
:39:17
Aslýnda bir sevgilim yok.
:39:19
..Yýlýn bu zamanlarýnda onlardan kurtulmaya bakýyorum.
:39:21
..böylelikle onlara birþeyler almak zorunda kalmýyorum.
:39:25
Gerçekten mi?
:39:26
Evet neden olmasýn?
:39:28
Sadece þaka yapýyorum.
:39:30
Bakýyorum espiritüelsin.
:39:31
Biraz.
:39:33
Demek bu senin pigme sevgilin?
:39:35
O minicik pantolonlarý giyen herif?
:39:39
Naber bebeðim?
:39:40
Adým Danny. Bu da kocakafalý kuzenim.
:39:44
Bilirsin ya, dostundan çok saçý olanlardan.
:39:47
Þuna bir bak.
:39:48
Seni ta öbür taraftan takip ettim..
:39:52
..ve sen inanýlmaz güzelsin.
:39:53
Burada þüpheli bir þeyler görürsen..
:39:57
..sadece bana haber ver. Çünkü benim gözüm herkesin üzerinde.
:40:00
Sana numaramý vereyim. Çünkü ancak böyle bana ulaþabilirsin.
Hayýr, hayýr.

:40:03
Dur numarasýný alayým.
Hadi gidip þu heriflere bakalým
Dostum!

:40:06
o benden hoþlandý.
:40:14
Hadi kadýn!
:40:16
Bu aðýrlýkla daha hýzlý yürüyemem.
:40:23
Neden burnunu her boka sokmak zorundasýn?
:40:24
Sadece Noel Baba'yý görüðp görmediðini soracaktým. Senin burada ne iþin var?
:40:29
Burada ne yaptýðýmý biliyorsun.
:40:37
Üzgünüm, gidip müþterilerle ilgilenmeliyim.
:40:41
Ne güzellik ama.
:40:43
Evet o çok güzel.
:40:44
Benden hoþlandý.
:40:44
Hayýr hayýr!
Evet hoþlandý.

:40:47
Benden hoþlanýrken senden nasýl hoþlanabilir ki?
:40:50
Çünkü beni henüz görmemiþti.
:40:52
Keþke ben de seni hiç görmemiþ olsaydým!
:40:54
Yardýmcý olabilir miyim?
:40:55
Lanet olsun dükkana yeni girdim, býrak da bir etrafa bakýnayým!

Önceki.
sonraki.