:33:01
но наистина си много
досаден с това писмо.
:33:04
Не, ти си досадна.
:33:07
Добре.
:33:10
Мисля, че това трябва да се обсъди.
:33:14
Карл, с теб все обсъждаме нещо,
:33:17
защото всеки път,
когато дойдеш в кабинета ми,
:33:19
защото аз съм поискал да те видя
:33:21
или ти сам си дошъл с някоя идея
:33:24
за корица или за водеща тема,
:33:25
или каквото там искаш да направиш,
:33:27
винаги те изслушвам.
:33:30
За мен е важно да чуя идеите ти.
:33:32
Благодаря.
:33:34
Нека те питам нещо.
:33:35
Всъщност повода, по който дойдох.
:33:37
Да, съжалявам.
:33:39
Трябва да те питам нещо
:33:40
и за мен е важно да чуя отговора ми.
:33:44
Въпросът ми е,
:33:45
когато вкъщи отидеш до хладилника,
:33:49
отвориш вратата и
видиш бутилка бира,
:33:53
вземаш ли бутилката
:33:55
и сипваш ли я в чаша, за да я изпиеш
:33:57
или пиеш бирата от бутилката?
:34:01
Ами... Пия я от чаша.
:34:06
Виждаш ли?
:34:08
Това е проблема.
:34:11
Искам това списание
да пие от бутилката.
:34:22
В приказки? Какво,
по дяволите, Алекс?
:34:24
Добре, в приказки.
:34:28
Трябва ми.
:34:31
Добре.
:34:33
Предполагам сме надминали
:34:35
отдавна Самбо, г-н Боджангъл.
:34:38
Отиди и го вземи, момче.
:34:39
Какво? Викай ми г-н Тибс,
:34:43
сме чували да казва Поатие.
:34:44
Вече е нов ден.
:34:46
Защото преди и сега, черните вече са
:34:49
герои във филми.
Това е американската мечта, Уесли.
:34:53
Бъди готин и си спасявай света.
:34:55
Да, ще го правя.
:34:57
Вземи например "Мъже на Честта".