:58:01
Защо?
:58:03
Просто така.
:58:05
40 секунди по-късно
:58:30
Господи.
:58:46
Ето.
- Благодаря.
:58:55
По дяволите!
:58:57
Ан?
- Какво?
:58:59
Съжалявам, мислех,
че имам повече пари в мен.
:59:02
Няма нищо, Бил.
- Видях банкомат в коридора.
:59:04
Има лимит.
:59:06
Има лимит.
:59:09
На банкомата.
Може да изтеглиш до 300 долара.
:59:11
Би ли махнал това, моля те? Торбата.
:59:13
Шегуваш ли се?
- Не, не се шегувам.
:59:17
Чувствам се зле.
- И би трябвало.
:59:19
Трябва да се чувстваш
зле и да се срамуваш.
:59:28
Почакай.
- Забрави.
:59:30
Почакай за момент.
- Забрави.
:59:32
Това е жалко.
:59:34
Майка се равнявало пари.
Не ми ги разправяй тези.
:59:42
Всички обичат победителя.
:59:46
Знаеш ли защо обичат победителя?
:59:50
Защото мислят, че знае нещо.
:59:53
Би трябвало да знае нещо,
за да победи.
:59:58
Ние му се възхищаваме.