:10:04
You transcribe those yourself?
:10:06
Someone at work,
:10:09
-Like an intern?
-Mm-hmm,
:10:11
Male or female?
:10:13
What do you think?
:10:18
Male,
:10:20
Yeah, So, which is it?
:10:24
And don't tell me
you're not gonna say,
:10:28
Male,
:10:29
-Ah,
-Mm-hmm,
:10:31
Do you want to know
if he's straight?
:10:33
Oh, no, I know he's straight,
:10:37
Oh, shit,
:10:39
Yeah, I'm coming, I'm coming,
:10:42
Wait, Wait, I--
:10:48
Django, go, go, go, go, go,
:10:56
Hey, Frank!
:11:00
CARL: I'll tell you--
I'll tell you what it's like.
:11:03
OK, you know,
I work at this magazine.
:11:05
This magazine is great.
It's very good.
:11:08
It has very high standards,
I think.
:11:10
I think they can do
really good work.
:11:11
But I think the guy
who runs the thing...
:11:14
is just not very smart.
:11:15
I mean, you know,
this is between us...
:11:17
but I just don 't think
he's very smart.
:11:19
I think his instincts
are all wrong...
:11:21
and I think
he's, you know, the big butt.
:11:25
LEE: Yeah, you know,
I've lost my temper in traffic.
:11:29
I have. I've lost my temper.
:11:31
I wouldn't call it road rage...
:11:33
but I have gotten pissed
driving...
:11:37
because people, you know...
:11:40
they drive cars
that are ridiculous--
:11:43
you know, wrong for them.
:11:58
I don 't really like my job.