:17:00
התייחסת אליי בכבוד
...בזה שהיית כנה אתי
:17:03
ולא התנהגת בצורה מוזרה
.ולא משכת את זה יותר מדי
:17:07
רק הייתי רוצה לדעת
.איפה אני עומד
:17:10
.שלא ארגיש כמו אידיוט
:17:16
?אתה בסדר
:17:20
...רק חשבתי על
:17:23
.המשך היום שלי
.ג'רי רוצה להיפגש אתי
:17:26
.באמת? -כן
:17:29
לא מצאתי חן בעיניו
.מהרגע הראשון
:17:32
.אין מה לעשות
:17:35
.אני בטוחה שהכל יהיה בסדר
:17:40
אתה מודע לפיטורים שנעשו
?לאחרונה
:17:44
.כן
.אנחנו עושים שינויים-
:17:48
.עורכים סדר עדיפויות חדש
.וכדומה
:17:57
?אתה מעשן, בריאן
:18:00
...אני משתתף כשיש חומר בנמצא
:18:04
?אתה מעשן
...לא, אני אבל משתמש לפעמים-
:18:07
נתפסת פעם בנהיגה
?תחת השפעה
:18:10
?תחת השפעה של מה
:18:13
.אלכוהול או סמים
:18:16
?אתה יודע שזו עבירה
.כן-
:18:19
?...אבל מה הקשר
:18:22
אתה מצביע לדמוקרטים
?או לרפובליקנים
:18:25
לא לאלה ולא לאלה. אני
.מצביע עבור המועמד הטוב ביותר
:18:29
?ואיך אתה קובע את זה
:18:31
?אתה מחליט בן-רגע
.כן-
:18:54
...נו, באמת, חתלתולה שלי
?למה הדמעות
:18:58
.כבר דיברנו על זה
שום דבר לא השתנה