:54:00
.אחי, בוב, צריך לבדוק את זה
:54:04
.טוב. טוב. טוב
:54:07
בני-זונות! ראית את הפרצופים
?האלה שהסתכלו עלינו
:54:11
כמו כלב לבראדור שמסתכל
.על ציור של פיקאסו
:54:15
אנחנו הבאנו להם ספל חרסינה
...והם רוצים כוס בירה
:54:19
בדיוק. אני ממש רואה
.את עצמי בתפקיד הזה
:54:24
!פאק
:54:26
.אני חייב ללכת. להתראות
:54:32
.היי, אד, אל תאבד תקווה
:54:34
.זה היה טוב
:54:38
.מר ליברייט? -ביל
?היכנסי. אן
:54:42
.המסז'יסטית שלי הגיעה
.אתקשר אליך בחזרה
:54:45
?מה דעתך שנעשה את זה שם
:54:50
,מה את אומרת
?יש יותר מדי אור
:54:53
.איך שנוח לך
:54:56
.אני מעדיף קצת יותר חשוך
:54:59
?ככה
:55:01
.זקוקה לעזרה? -לא
:55:04
?עשית את זה כבר קודם, מה
:55:05
.ביל ליברייט, שם יפה
:55:09
.שם בעל מסר זה שם טוב
:55:12
.לא יודעת
.אף-פעם לא חשבתי על זה
:55:16
.כסף הוא בסך-הכל אנרגיה נשית
:55:19
.זה נראה לי כל-כך גברי
.אני לא מבינה איך זה יכול להיות נשי
:55:22
,המילה האנגלית לכסף
:55:25
מאני" נובעת מהמילה"
."הלטינית לאם:"מאטר
:55:27
ברגע שאת מתחברת לזה
...את יכולה לעשות זהב
:55:29
כשאתה אומר את זה
.זה נשמע פשוט. -זה כך
:55:31
...צריך רק להתחבר לזה
.את תופסת מהר, אן-
:55:35
אל תהיי אחת מאותם
.אנשים מבולבלים
:55:38
,אם יש לך מטרה
.את יכולה לנוע קדימה
:55:41
.זה כמו לרוץ לפני אנשים ישנים
:55:50
אתה יכול להסתובב עכשיו על
...הגב... -נראה לי ש
:55:54
...הזלתי קצת ריר
:55:56
תוריד קצת את הראש
...שלא תשכב על החור