:04:11
Кэтрин?
:04:13
- Николас?
- Да.
:04:15
- Как вы?
- Хорошо. А вы?
:04:17
- 0тлично. Спасибо, что пришли.
- Ну что вы.
:04:20
- Можно начать?
- Я играю роль его партнёра.
:04:25
В каком смысле?
:04:27
Точнее говоря, слугу,..
:04:30
...если вы хотите об этом написать.
:04:32
- А вы хотите, чтобы я об этом написала?
- Нет.
:04:35
Лучше напишите "приятель". Так будет лучше.
:04:39
Дело в том, что я много
работал на телевидении.
:04:41
0н признанный всеми актёр, большая звезда.
:04:44
Но это не умаляет мой талант.
:04:46
Для меня это не проблема.
:04:49
Если уж я решил прорваться на киноэкран,
я готов хорошо поработать для этого.
:04:53
- Это вполне естественно.
- Вы считаете, что чернокожим актёрам...
:04:56
...нужно так много работать, чтобы
прорваться на большой экран?
:04:58
- Вам не кажется, что белым это проще?
- Боже...
:05:01
Разве нет? Десяток фильмов - и уже чеки
на 20 миллионов, обложки журналов.
:05:06
Так вот о чём вы хотите написать?
Мы можем поговорить и об этом.
:05:10
У меня есть что сказать на эту тему.
:05:13
Лос Анджелес, Калифорния
:05:16
Пятница
:05:50
0, Господи...