Gam gai
prev.
play.
mark.
next.

:24:06
Black bean ribs on rice to go, please
:24:07
You want the soup of the day as well?
:24:09
We have anti-SARS
pig lungs soup today

:24:13
I'll have iced tea
:24:17
Black bean ribs on rice...
:24:20
--- and iced tea to go!
:24:24
That's the doctor who took
care of granny last year!

:24:28
You recognize him with the mask on?
:24:30
It's him!
His hospital is now a SARS ward!

:24:35
Let's go!
:24:37
Keep the change
:24:46
Sorry, I'll wait outside
:24:52
Bloody, now I have to sterilize
the whole place all over again

:25:05
I'm sorry to have troubled you
:25:07
No, not at all
:25:10
Doc, do you live nearby?
How come I've never seen you?

:25:15
Well, I can't return home these days and
I've rented a place around here to crash

:25:19
I saw you guys on TV
:25:21
You guys don't go home for
fear of infecting your family

:25:27
There's no one left inside.
,
come eat inside

:25:32
Come---
I'd rather not trouble your staff

:25:35
Come---
:25:37
You chicken shit!
I don't want to die...

:25:40
I believe that the disease can
only be transmitted by droplets

:25:43
Thank you
:25:44
I'll have soup ready for you tomorrow too
:25:47
Cold drinks kind of weaken your lungs
:25:51
If you're making soup with pig's lungs,
make sure it's clean and fully cooked

:25:56
How about cleaning it
with diluted bleach ---

:25:59
Bye

prev.
next.