:45:03
Kِszِnِm, uraim.
Miss Sunshine.
:45:05
Az ügyfelem tovلbbra is
fenntartja, hogy لrtatlan.
:45:08
Mلr érdeklُdünk a tلrgyalلs
lehetséges idُpontjلrَl.
:45:10
Kérdés?
:45:15
Miss Sunshine.
:45:16
ضn tudja, hogy én tiszta lappal indulok.
De esetleg van-e tanلcsa olyan lلnyoknak,
:45:20
akik kitérnek
a Jazz élete és az alkohol elُl?
:45:22
Igen. Mrs. Hart ْgy érzi, hogy
ez csak egy tragikus kombinلciَja volt a likُrِknek
:45:26
és a jazznek, ami ehhez a szِrnyûséghez
vezetett. Kِvetkezُ kérdés.
:45:29
Hِlgyeim és uraim, csak annyit szeretnék mondani,
hogy nagyon hيzelgُ, hogy ennyien jِttek miattam.
:45:34
Mrs. Hart mلr nagyon...
:45:35
Azt mondta, hogy egy molylepke vagyok...
szétzْzva egy keréken.
:45:38
Pillangَ belekeveredve...
:45:43
Lefogadom akarjلk tudni, hogy
miért lُttem le azt a szarhلzit.
:45:47
Pofa be, butuska.
:45:50
Mr. Billy Flynn a sajtَtلjékoztatَn.
Nézzék, ahogy a szلja teljesen mozdulatlan lesz...
:45:54
majdnem.
:45:56
Hol született?
:45:58
* Mississippiben *
:46:00
Hogy éltek a szülei?
:46:02
* Tehetُsen. *
:46:04
Hol vannak ُk most?
:46:05
* A fِld alatt. *
:46:07
Kapott esélyt az ْjrakezdéshez
:46:09
* Egy szentszيvû apلcalلny harca ez! *
:46:18
* Mikor jِtt ide? *
:46:20
* 1920-ban *
:46:21
* Hلny éves volt? *
:46:23
* Nem emlékszem *
:46:25
* Aztلn, mi tِrtént? *
:46:27
* Talلlkoztam Amos-szal *
:46:28
* Rabul ejtette a szيvemet *
:46:30
* ضsszehلzasodtunk, amint lehet *
:46:32
س, szegény lلny, el sem tudom hinni,
min mentél keresztül.
:46:35
Egy apلcalلny elsietett hلzassلga.
:46:37
ءruld el Roxie.
:46:39
* Kicsoda Fred Casely? *
:46:41
* Az ex-barلtom. *
:46:43
* Miért lُtte le? *
:46:44
* Abba akartam hagyni. *
:46:46
* Mérges volt? *
:46:48
* Tisztلra megُrült. *
:46:49
* Amint kimondtam, "Fred hagyj engemet" *
:46:51
Ekkor mلr tudta, hogy butasلgot tett.
:46:53
* Mesélje el. *
:46:55
* Egyre csak jِtt felém *
:46:57
* A pisztollyal? *
:46:58
* A fiَkombَl. *