Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
De nem...
:52:03
صk mindig elutasيtottak engem.
:52:05
Egy nagy vilلg - tele "nem"-mel.
:52:11
Aztلn jِtt Amos.
:52:15
Az édes kis veszélytelen Amos.
:52:19
Sohasem mondta, hogy nem.
:52:26
Még sohasem csinلltam ilyesmit.
:52:28
De hلt ez egy külِnleges este.
ضnِk pedig egy kitûnُ kِzِnség!

:52:35
ةs most végre ْgy érzem,
hogy tudok beszélni, értik?

:52:42
Hلt felejtsék el, amit az ْjsلgokban olvastak.
ةs felejtsék el, amit a rلdiَban hallottak.

:52:47
Merthogy...
merthogy most elmondom az igazsلgot.

:52:52
Nem mintha nagyon szلmيtana.
:52:57
De én akkor is elmondom.
:53:00
A hلlَszobلban Amos teljesيtménye... nulla volt.
:53:08
عgy értem, amikor szeretkeztünk, az olyan volt...
mintha beindيtanل a kocsit.

:53:15
Sze-sze-szeretlek drلgلm...
:53:20
Aztلn elkezdtem csavarogni.
:53:25
Aztلn megestek az elsُ félrelépések is.
:53:27
Ami ugyanaz, csak vacsora nélkül.
:53:33
Aztلn talلlkoztam Fred Casely-vel.
:53:35
Azt mondta, be tud szervezni egy filmbe.
:53:39
Sajnos a dolgok nem sültek el
olyan jَl, mint terveztem.

:53:43
Az egyetlen dolog, ami elsült,
az meg Fred halلlلt okozta.

:53:47
عgyhogy feladtam az ِtletet.
:53:49
Ha ezekre nem jِssz rل magadtَl,
:53:53
a lehetُségek elkerülnek.

prev.
next.