:35:04
Ти!
:35:22
Достатъчно близо!
:35:35
Твоя приятел не може
да ме гледа в очите...
:35:36
Това не е възхитителна характеристика.
:35:39
Никой не може да те гледа
в очите, Бил...
:35:41
...не и когато играеш карти.
:36:01
Това е джентълменска игра.
:36:03
Залагайте джентълмени.
:36:05
Заложих много, Бил.
:36:07
Това не е много.
:36:17
Не издавай този звук отново, Харви.
:36:23
Харесвам мъже готови
да изгорят за своята кауза.
:36:29
Как се разбираш с водата?
Ела по-близко.
:36:32
По-близко. Няма да те ухапя.
:36:38
Има португалски кораб
в пристанището...
:36:41
...под карантина три седмици.
:36:42
Идете там преди края на деня.
Момчетата да го съблекат.
:36:44
Може би аз и ти ще си поговорим още.
:36:46
Считайте го за свършено, сър.
:36:47
Добро момче.
:36:50
А ти...
:36:50
...как ти е името.
:36:51
Как се казваш?
:36:57
Амстердам, сър.
:36:58
Амстердам?