:37:01
Аз съм Ню Йорк.
:37:03
Никога не идвай с празни ръце отново.
:37:06
Трябва да си плащаш
за удоволствието от моята компания.
:37:09
Вземи го за лодкар, Джон.
:37:11
Може пак да ти спаси живота.
:37:18
Ако ни хванат в реката
след края на деня
ще ни прережат гърлата.
:37:20
Аз ще го направя ако не млъкнеш!
:37:23
Никога не съм харесвал
пристанището след залез слънце.
:37:25
А сега всяка нощ носят
на брега телата на войниците.
:37:30
Толкова много майки не знаят
къде са умрели синовете им.
:37:33
Изгубих сина си в Антида.
:37:37
Майка му и аз не можахме
да разпознаем неговите останки.
:37:39
Беше печална гледка.
:37:41
Войната не може да продължава вечно.
:37:42
Но ние имахме собствен бизнес.
:37:53
Денят свърши, момчета. Дойдохме.
:37:55
Тук няма нищо. Да се връщаме.
:38:02
Какво по дяволите..?
:38:11
Джими, залегни!
:38:15
Исусе, сложили са ченгета!
:38:18
Пази се!
:38:26
Да погледнем.
:38:31
Исусе, те убиват всеки!
:38:33
Тук няма нищо...
:38:34
Виж....мъртви морски раци.
:38:36
Хайде, да вървим.
:38:40
Да изчезваме!
:38:40
Не. Чакайте Амстердам.
:38:42
Къде е Амстердам?
:38:46
Вземи го, глупак!
:38:48
За какво ни е?
:38:49
Погледни ме.
Казах не по-малко от 15.
:38:51
Пресен ли е?
:38:52
На 4 часа.
:38:55
Много ни услужихте, господа.