Gangs of New York
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:30:05
To je ono?
:30:07
Ano.
:30:10
Tak. Tady je úlovek.
:30:12
Všechno co k nám pøijde,
ochráníme.

:30:14
Johnny vyøiï naše pozdravy místním
a rozdìlíme...

:30:17
....vítìzství, rovným dílem
celému gangu.

:30:21
Souhlasí s tím
i Pekelná brána?

:30:24
Mùj souhlas?
:30:26
Co se dìje Jacku Sprate,
nemùžeš se rozhodnout sám?

:30:30
Rozpáøu ti ten tvùj zkurvený krk!
:30:38
Chlapci nejdøíve se vyrovnáte se mnou,
než se zaènete vyrovnávat mezi sebou.

:30:45
Pøišel jsem si pro odmìnu
a pro to, co mi patøí.

:31:06
Není to tak špatné.
:31:08
Víš, když mi pøátelé øeknou,
že svìt se øítí do záhuby...

:31:12
...øeknu jim: Podívejte se
na všechnu tu tìžkou práci...

:31:14
...co dìlají naši chlapci
tam dole v Bodech.

:31:18
Oh, ano. To je ta vìc pro
sleènu Mulraneyovou.

:31:22
Dobøe Šastný Jacku. Nech nás
a dáme nìco i Billovi "Øezníkovi".

:31:27
Mùžeš?
:31:40
Není to moje oblíbená písnièka.
:31:49
Dìkuji, chlapci.
:31:52
Vyhnuli jste se problémùm.

náhled.
hledat.