1:05:12
Dnes nikdo nepùjde do práce.
1:05:14
Zavíráme továrny!
1:05:16
Pøi dalím východu slunce...
1:05:18
...bude mìsto v pùlce rozdìleno.
1:05:21
Pøicházeli z celého
okolí New Yorku...
1:05:22
...eleznièáøi, chlapci z továren,
poulièní èistièi!
1:05:25
Irové, Poláci, Nìmci...
1:05:27
...kadý, kdo nestál o
otroctví v Unii.
1:05:30
Kadý, kdo si nemohl
vykoupit cestu ven.
1:05:33
A synové bohatých...
1:05:34
....jdou a zemøou, køièeli.
1:05:35
A synové chudých...
1:05:37
...zùstanou doma.
1:05:40
Zem se otøásala.
1:05:42
Ale já jsem mìl jetì
dokonèit otcovu práci.
1:05:59
Vemocný Pane...
1:06:01
...ty jsi dýkou v
mých rukou.
1:06:04
Veï moji ruku
v tento den mojí pomsty.
1:06:06
Podìkujme Pánovi....
1:06:09
...za Jeho dobrotu.
1:06:11
S tebou, mi nikdo neunikne.
1:06:13
Ani se neskryje.
1:06:15
A mùj meè bojuje do té doby,
dokud jeho hlad neuhasí krev....
1:06:19
...a moji nepøátelé neusnou na vìky.
1:06:21
Pro tebe a Boha odplaty.
1:06:23
A Pán rozdrtí høíníky.
1:06:26
Pán je milostivý.
1:06:29
A jeho láska pøetrvá navìky.
1:06:33
Amen.
1:06:34
Amen.
1:06:35
Amen.
1:06:48
eny odveïte nahoru!
1:06:58
Z 18.okrsku.
Vzbouøenci plení domy...