:31:06
Det her er ikke et dårligt bytte.
:31:08
Når folk siger at landet står for fald...
:31:12
...fortæller jeg dem altid om det
flotte arbejde...
:31:14
..vores unge fyre udfører her i the Points.
:31:18
Åh,ja! Det her er lige
sagen for Mrs. Mulraney.
:31:22
Okay Happy Jack. Efterlad os nu
noget vi kan give Bill the Butcher.
:31:27
Vil du ik?
:31:40
Ikke lige min yndlingsmelodi.
:31:49
Tak skal I have, drenge.
:31:52
Hold jer nu væk fra ballade.
:32:12
Hvert år fejrede the Natives
mordet på min far.
:32:18
Hos Sparrow's Chinese Pagoda
i Mott street.
:32:22
Kineserne hadede the Natives
endnu mere end vi gjorde.
:32:29
Der var trommehvirvler og the Butcher
drak et glas ild.
:32:37
Når du slår en konge ihjel, skal
du ikke gøre det i ly af mørket.
:32:44
Du slår ham ihjel et sted, hvor
hele forsamlingen kan se ham dø.
:32:53
Har du noget tømmer?