1:11:00
Men jeg kan "falde" i kampen.
1:11:01
Og det kommer du til.
1:11:07
Hvad sagde du?
1:11:09
Jeg sagde, at du vender ryggen til fremtiden.
1:11:14
Ikke vores fremtid.
1:11:22
Dette dokument gør dig til statsborger...
1:11:23
...dette her melder dig ind i Unionens hær.
1:11:25
Tag nu afsted og kæmp for dit land.
1:11:27
Næste.
1:11:29
Skriv under her.
1:11:31
Eller lav dit mærke.
1:11:31
Fyr!
1:11:47
Fyr!
1:11:50
Her er dit gevær. Sørg for
at holde det tørt ombord på skibet.
1:11:54
Hvor skal vi hen?
1:11:55
Jeg har hørt noget om Tennessee.
1:12:08
Driv dem ind på torvet.
1:12:13
Bill!
1:12:26
Bill!