Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
Plaæen sam da sprovodim zakon.
:40:20
O èemu prièaš, zaboga?
:40:28
Možda gajiš sumnje,
ali nemoj vjerovati u to.

:40:37
Tu leži prokletstvo.
-Ne prijeti mi prokletstvo, Bile.

:40:51
Evo, ovako.
:40:54
Baš me briga za
tvoje moralne dileme,

:40:58
mesnata vreæo govana.
:41:02
Tako stoji stvar, manje - više.
:41:06
Hoæu da odeš tamo.
Ti i niko više.

:41:09
Niko od tvojih poslušnika.
Hoæu da odeš tamo

:41:14
i kazniš osobu
:41:21
koja je odgovorna
:41:26
za ubojstvo ovog jadnog zeca.
:41:36
Je li to jasno?
:41:42
Dobro.
:41:45
Uzmi neko dobro meso
kad budeš odlazio.


prev.
next.