Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

:42:26
Prokletstvo!
:42:29
To si ti, momèe?
:42:33
Nisam mislio ništa loše
tim pucnjem, znaš?

:42:37
Uplašio si me, to je sve.
:42:42
Znaš da ti ne bih naudio.
:42:45
Izaði, momèe.
:42:50
Sjeæaš se tvog oca i mene?
:42:56
Previše si mlad da se
sjeæaš svog strike Jacka?

:43:01
Kako smo se provodili.
:43:10
Znaš da te neæu povrijediti.
:43:44
Ovo je loše za sve. Što je
slijedeæe, mrtvi politièari?

:43:50
Bez takvih kao ti mogu
mnogo lakše nego bez njega.

:43:55
Ipak, mislim da je raskošno.
:43:59
Daj momku vremena,
riješiæemo ovo u prašini.


prev.
next.