:00:10
Gyermekeim, gyermekeim.
:00:15
El kell törölnünk a köztünk lévõ
különbségeket!
:00:19
Ennek a háborúnak vége kell szakadnia.
Északnak és Délnek egyesülnie kell.
:00:35
Mi lesz a vége?
:00:36
Egy kicsit garázdálkodni fogunk!
:00:40
Soha nem voltál még színházban?
:00:42
Nem.
:00:44
Mr. Legree, engedje le az ostorát.
:00:47
Miss Elisa nyújtsa kezét Mr. Shelby-nek.
:00:51
És Topsy. A drága kis Topsy.
:00:55
Simogasd meg Tamás bátya fejét.
:00:58
Hagyja a nigger fejét.
:01:11
Le az Unióval!
:01:16
Le az Unióval!
:01:37
Az írek véréért.
:01:38
Bill, bukj le!
:01:48
Valaki meglõtte a Mészárost!