1:16:36
Holnap reggel...
1:16:36
...hozza az embereit a dokkokhoz.
1:16:39
Azt akarom, hogy minden férfi
és nõ, aki leszáll azokról a hajókról...
1:16:41
...meleg levest és kenyeret kapjon.
1:16:47
Rengeteg szavazatot temetünk el itt
ma este.
1:17:08
A végén...
1:17:09
...gyertyákat tettek a testekre, hogy...
1:17:11
...barátaik - már ha volt nekik -...
1:17:14
...megismerjék õket a sötétben.
1:17:18
A várostól kapták ezt, ingyen.
1:17:22
Shang, Jimmy Spoils, Hellcat.
McGloin és mások.
1:17:29
Barát vagy ellenség...
1:17:31
...nem számított már.
1:17:52
Négy napig tartott, míg teljesen
1:17:54
leverték a tömeget.
1:17:59
Soha nem tudtuk meg, hány new york-i
halt meg...