Gangs of New York
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:18:01
...całkowicie stłumiono bunt.
1:18:05
Nie wiemy ilu zginęło w Nowy Yorku...
1:18:08
zanim miasto ostatecznie się uspokoiło...
1:18:12
Mój ojciec mówił mi, że zostało
zbudowane na krwi i cierpieniu...

1:18:18
Ja także widziałem, jak
wspaniałe było to miasto...

1:18:25
Dla wszystkich z nas którzy przeżyli
lub zginęli w tych szalonych dniach...

1:18:30
...wszystko co wiedzieliśmy...
1:18:32
...stało się nieważne...
1:18:36
I nie ważne co się stanie...
odbudują jeszcze raz miasto...

1:18:40
I do końca świata...
1:18:44
...będzie udawać, że nas tu nigdy nie było...
1:19:20
Tłumaczenie: "Berger & Lopez" z J.A.M.Group
Dystrybucja

1:19:30
Specjalna dedykacja dla Agnieszki od Bergera :)

podgląd.
następnego.