Gangs of New York
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:05
Isto é tudo?
:30:07
Assim é.
:30:10
Bom, dividimos da seguinte maneira:
:30:12
tudo o que vem aqui juntamos,...
:30:14
damos o tributo aos nativos...
:30:16
e repartimos os lucros, em partes iguais entre os do gang.
:30:21
Passa-o, Hellgate?
:30:24
Se o passar?
:30:26
Qual é o problema, não podes pensar por ti mesmo?
:30:38
Têm que ajustar contas comigo antes de arrumarem-se entre vocês.
:30:45
Venho pelo que me devem.
:31:06
Não está nada mal.
:31:08
Sabe? Quando a gente diz que o país está a ir para o demónio...
:31:12
sempre lhes digo que...
:31:13
teriam que ver o bom trabalho que os jovens fazem nas 5 Esquinas.
:31:20
Isto é perfeito para a senhorita Mullrainey.
:31:22
Está bem, Jack.
:31:24
deixe-nos algo para o Açougueiro Bill.
:31:27
Poderia?
:31:40
Não é a minha canção favorita.
:31:49
Obrigado, meninos.
:31:52
Não se metam em problemas.

anterior.
seguinte.