:46:05
Unde te duci, incins?
:46:08
Haide.
:46:10
Vino.
:46:14
Spune-ne John, care-i problema?
:46:18
Nu-i nici o problema, Bill.
:46:23
Încã te mai ascunzi cu prietenii tãi?
:46:28
Nu, nu sunt cu ei, Bill.
:46:33
Sunt cu tine, cu Nativii.
:46:41
Tot timpul ai fost un Nativ,
atât cât ma intereseazã, John.
:46:47
Pana ai devenit un intermediar.
:46:54
Îmi spui tu mie ca eºti un Nativ?
:46:56
Vrei sa afli ce este un Nativ?
:47:00
Un Nativ este un om a carui dorinþa este sã-ºi dea
viaþa...
:47:06
... pentru þara sa.
:47:10
Aºa cum a fãcut tatãl meu.
:47:15
Doreºti sa faci asta, tinere prieten?
:47:28
John? Johnny?
:47:39
Johnny?
:47:50
Te voi da jos.