Gangs of New York
к.
для.
закладку.
следующее.

:48:01
Сэр, все зависит от сказанного!
:48:14
Назовете ли Вы меня беспардонным,если я скажу,
что Вы самая прелестная девушка в Нью Йорке?

:48:18
Только в Нью Йорке?
:48:23
Это моя остановка.
:48:26
Можно мне немного
прогуляться с Вами?

:48:29
Сэр, это будет уже чрезчур.
:48:59
У нас было свое название
для каждого вида промысла.

:49:03
Удильщики с помощью крючка и палки...
:49:05
...орудовали возле
витрин и дверей.

:49:09
Скорбцы опустошали карманы
посетителей церкви.

:49:12
Кидалы заманивали
лоха на девку...

:49:15
..а потом грабили
его вчистую.

:49:19
Дженни была карманницей...
:49:21
...высокого профиля.
:49:23
И так называемой горлицей.
:49:28
Горлица отправлялась в пригород...
:49:30
...переодевалась в платье горничной.
:49:31
Затем находила богатый особняк...
:49:33
...проходила через заднюю дверь
и брала все, что плохо лежало.

:49:39
Надо обладать неплохой сноровкой
для того, чтобы стать горлицей.


к.
следующее.