Gangs of New York
к.
для.
закладку.
следующее.

:11:03
Надеюсь, Вы не против того,
что мы устроились здесь, сэр?

:11:07
Не волнуйся об этом,
мой юный друг.

:11:21
Плечо беспокоит?
:11:24
Не могу спать долго.
:11:27
Когда я сплю,
закрывается только один глаз.

:11:36
Сколько тебе лет, Амстердам?
:11:43
Не знаю.
Никогда не подсчитывал.

:11:49
Мне 47.
:11:53
47 лет.
:11:59
И ты знаешь, что позволило
мне продержаться все эти годы?

:12:05
Страх.
:12:09
Наглядное устрашение.
:12:13
Если кто-то обкрадывает меня,
я отрезаю ему руки.

:12:16
Болтунам я отрезаю язык.
:12:20
Тем же, кто идет против меня,
я отрезаю голову. Насаживаю ее...

:12:25
...на шест и выставляю на
улицу, чтобы все могли видеть.

:12:31
В целях дальнейшей профилактики.
:12:37
Страх.
:12:42
А этот... Кем он был?
:12:47
Никем. Трусом.
:12:54
Дело закончилось так,
как и должно было.

:12:59
Последнего достойного противника
я убил 15 лет назад.


к.
следующее.