Gangs of New York
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:00
Naj poudarim, da bo ta zgradba
pogorela do tal?

:28:04
In naj poudarim, da iz
tega obmoèja izvira...

:28:06
..moja ameriška gasilska brigada.
:28:08
In da vi vsi spadate
v Bowery.

:28:12
Naj poudarim,da ste
maloštevilèni, brez manevrirnega prostora...

:28:14
...in ta trenutek premagani!
:28:18
Ali sem res?
:28:25
Tam je èrna šala!
:28:26
Dajmo jih!
:28:33
Dajte prostor za
Billa mesarja.

:28:35
Ok.fantje gremo na delo!
:28:38
V èemu je smisel?
:28:39
Ogenj je unièil vse
kar je vrednega znotraj.

:28:42
Fantje pozabite na tole.
Gremo na naslednjo zgradbo poleg.

:28:46
Ne smemo pustiti, da se razširi!
:28:47
Vzemite kar želite
iz tiste!

:28:48
Kaj delate?Saj ni niè
narobe s to tukaj!

:29:14
Pridi Johnny.Vstani!
:29:16
Pusti to.
:29:25
Vidva na svojo pot!
:29:43
Njegovo ime je Amsterdam.
:29:47
Kako je s kljunom?
:29:49
Ni tako hudo.
:29:50
Ti.Ti, si dobil kaj,
èe ne lahko greš ven.


predogled.
naslednjo.