Gangs of New York
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:02:03
Temu!
1:02:06
Naša kraljica je izbrala.
1:02:27
Gospod...
1:02:29
...vaša gospa!
1:02:31
Redne maše so
v cerkvi med 6 in 8.

1:02:34
Pojdite k hudièu.
1:02:44
Kaj pa si mislite, da poènete?
1:02:45
Plešem.
1:02:46
Why did you pick me?
1:02:48
To ni vaša stvar.
1:02:50
Zakaj ste izbrali mene?
1:02:52
Se opravièujem!
1:02:59
Ni me kaj prida plesalca.
1:03:01
Poskusite in ostanite miren.
1:03:03
Nikoli še nisem bil na plesu.
1:03:04
Najbolje je, da se ne gleda dol.
1:03:09
Lahko me držite moèneje, èe hoèete.
1:03:18
V redu.
1:03:19
Dobro!
1:03:22
Zakaj niste plesali
Johnnyem?

1:03:26
Zato...
1:03:30
...Nisem ga hotela.

predogled.
naslednjo.