Gangs of New York
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:44:01
Get out of the Points and
don't come back.

:44:12
Where are you going, boil?
:44:15
Come along.
:44:17
Come on.
:44:21
Tell us John, what's the trouble?
:44:24
No trouble, Bill.
:44:29
Still hiding out with
your friends?

:44:34
No, I'm not with them, Bill.
:44:39
I'm with you, with the Natives.
:44:46
You always were a Native, as far
as I'm interested, John.

:44:52
Till you became a stag.
:44:59
You tell me you're a Native?
:45:00
Do you want to know what
a Native is?

:45:04
A Native is a man, who's
willing to give his life...

:45:10
...for his country.
:45:14
Like my father done.
:45:19
Are you willing to do that,
my young friend?

:45:31
John? Johnny?
:45:42
Johnny?
:45:52
I'll get you off.

predogled.
naslednjo.