Gangs of New York
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:05:12
Nobody goes to work today.
1:05:14
We're shutting the factories down!
1:05:16
When the sun rose next...
1:05:18
...the city had split in half.
1:05:21
From all over New York
they came...

1:05:22
...ironworkers, factory boys,
street cleaners!

1:05:25
Irish, Polish, German...
1:05:27
...anyone who never cared about
slavery in the Union.

1:05:30
Anyone who couldn't buy his way out.
1:05:33
Let the sons of the rich...
1:05:34
....go and die they cried.
1:05:35
Let the sons of the poor...
1:05:37
...stay home.
1:05:40
The earth was shaking now.
1:05:42
But I was about my father's business.
1:05:59
Oh, mighty Lord...
1:06:01
...you are the dagger in
my hand.

1:06:04
Guide my hand on this day of
vengeance.

1:06:06
We give thanks to the Lord....
1:06:09
...for He is good.
1:06:11
With you, the swift cannot flee.
1:06:13
Nor the strong escape.
1:06:15
Let my sword devour, till its thirst
is quenched with blood....

1:06:19
...and my enemy sleeps forever.
1:06:21
For you and the God of
retribution.

1:06:23
For the Lord crushes the wicked.
1:06:26
The Lord is merciful.
1:06:29
And his love endures forever.
1:06:33
Amen.
1:06:34
Amen.
1:06:35
Amen.
1:06:48
Get the women upstairs!
1:06:58
From 18th precinct. The mob is
ransacking houses...


predogled.
naslednjo.