Gangs of New York
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Hoæu da svi upoznate
sina sveštenika Valona.

:29:05
Primio sam ga pod okrilje,
a vidite kako mi uzvraæa.

:29:10
Jednog dana mi spasi život,
da bi me narednog ubio,

:29:14
kao podli lopov,
umesto da se bori kao èovek.

:29:18
Prljavi podlac.
Nedostojan èasnog imena.

:29:35
Dosta, Mekgloine.
Rašèereèi ga.

:29:39
Mrzim crnje! Ti æeš da gledaš!
:29:49
Ovo je sveže meso.
:29:53
Moramo malo da ga razmekšamo.
:29:56
Hajde da poljubimo to
lepo lice za laku noæ.

:30:10
Ne!
:30:13
Šta æe biti? Rebra ili pleæka?
Slabine ili potkolenica?

:30:17
Džigerica!
-Jetra!

:30:19
Bubreg!
:30:26
Pluæa!
-Jetra!

:30:29
Jezik!
:30:32
Srce!
-Srce? Ovaj momak nema srce!

:30:36
Ubij ga!
:30:43
Nije zaslužio smrt!
:30:45
Nije zaslužio
da umre od moje ruke!

:30:49
Hodaæe meðu vama
obeležen sramotom.

:30:52
Nakaza dostojna
Barnamovog muzeja èuda.

:30:58
Jedinstveni èovek kojeg je
maèem obeležio Kasapin.


prev.
next.