1:03:00
Vest se irila mrakom.
1:03:05
Na Petoj aveniji,
Skemerhornovi i njihova klika
1:03:08
malo su lake disali."
1:03:10
Kratak izliv besa povodom
Linkolnove regrutacije.
1:03:13
Potpuno opravdan.
-To pitanje ima dve strane.
1:03:17
To pitanje ima vie strana,
gospodine Skemerhorn,
1:03:20
ali samo je jedna dobra.
U pitanju je zloupotreba moæi.
1:03:24
U svakom sluèaju,
gospodine Grili,
1:03:26
budimo zahvalni to nije gore.
1:03:29
Jo moe da bude. Video sam ih.
Ne znam ta da mislim.
1:03:32
ta elite da kaete,
gospodine Tvid?
1:03:35
Gospodine Grili, neæe vam
se dopasti, ali ta je to?
1:03:38
Ne seæam se.
1:03:40
Uvek moete da unajmite polovinu
sirotinje da ubije drugu polovinu.
1:03:53
Dola sam da se oprostimo.
1:03:56
Rezervisala sam kartu
za Kaliforniju.
1:04:01
Deni, daj mi jo jedan dan
i poæi æu s tobom.
1:04:04
Biæe mrtav.
1:04:07
ta bi htela da uradim?
-Ne znam.
1:04:12
Sve æe biti gotovo sutra.
-Neæe.
1:04:20
Sve æe ovo da izgori.
1:04:31
Èuo sam da sirotinja
ide od vrata do vrata
1:04:34
u Fajv Pointu
traeæi dalje pobune
1:04:39
i da stavljaju sveæe na prozore.
1:04:42
Irci, Poljaci, Nemci...
1:04:45
Gospodine Grili, grad nije lud.
1:04:48
Predskazujem vrlo mraènu noæ.