:44:01
Points'ten defol ve
asla geri dönme.
:44:12
Nereye gidiyorsun , evlat?
:44:15
Gel yanýma.
:44:17
Hadi.
:44:21
Anlat bize John, sorun ne?
:44:24
Sorun yok , Bill.
:44:29
Hala
arkadaþlarýnla gizleniyor musun?
:44:34
Hayýr, ben onlardan deðilim, Bill.
:44:39
Sizinleyim, Yerlilerle.
:44:46
Bildiðim kadarý ile, sen
zaten Yerliydin, John.
:44:52
Bugüne kadar.
:44:59
Bana Yerli olduðunu mu söylüyorsun?
Yerli ne demektir biliyor musun evlat?
:45:04
Yerli vatanýný uðruna ölecek ...
:45:10
...kadar seven insandýr.
:45:14
Týpký babamýn yaptýðý gibi.
:45:19
Bunu yapmak ister miydin,
genç dostum?
:45:31
John? Johnny?
:45:42
Johnny?
:45:52
Seni buradan çýkaracaðým.