:08:00
Neměl chybu.
:08:03
To byl chlap.
:08:05
Myslím fakt chlap.
:08:10
- Tak jak se vede?
- Jo, dobrý.
:08:15
- Chceš drink?
- Jo.
:08:19
Vypadáš trochu vystrašeně.
Jsi vystrašenej?
:08:23
Ne.
:08:26
Vystrašenej?
:08:28
Nepotřeboval jsem drink. Už jsem byl opilej.
:08:30
Opilej z vůně italský kůže.
:08:32
Z vůně úspěchu.
:08:35
Slyšel jsem, že děláš s Šílencem Johnem.
:08:37
Jo.
:08:38
V tý věci minulej tejden
jsi to prej zvlád s přehledem.
:08:42
Jo.
:08:44
- Trevor to taky slyšel, že jo?
- Jo.
:08:51
- Asi si myslí, že jseš tak trochu pro srandu.
- Fakt?
:08:55
Náš Trevor je takovej nezávislej.
:08:58
Rád si z lidí utahuje.
Měl bys vidět, co dokáže.
:09:03
Ten, kdo dělá pro mě,
musí dělat věci tak, jak chci já.
:09:06
Žádný křivárny. Žádná vlastní iniciativa.
:09:10
A kurva žádná nezávislost.
:09:13
Do prdele!
:09:15
Freddie.
:09:17
Protože mě to míchá.
:09:18
Nic hergot nevidím.
:09:24
Jo. To je to slovo, "míchá".
:09:28
Prostě...
:09:30
mám jedno volný místo.
:09:35
Beru tě.
:09:37
A rovnou mi dal 500 liber.
:09:39
Pět stovek na ruku! A to v roce 1968.
:09:43
Udělej pro mě něco. Vynes to svinstvo.
:09:56
A pořiï si něco pořádnýho na sebe.