:15:15
- Hvor længe har du været her?
- Jeg er lige kommet.
:15:18
- Har du set nogen?
- Nej.
:15:20
- Ingen ved døren?
- Det skulle have været Joe. Han kom ikke.
:15:23
Jeg ved ikke, hvor han er.
:15:24
- Kom alle ud?
- Ja, det tror jeg.
:15:28
Sig det til ham.
:15:31
Jeg er ked af det.
:15:33
Hvad skal Freddie gøre?
Trække det fra din løn? Sig det til ham.
:15:38
Der var to. Bord nummer seks.
:15:41
De bestilte champagne.
De spiste ingenting.
:15:44
Et par minutter efter de var gået...
:15:47
Lennie Taylor.
:15:48
Var de faste kunder?
:15:49
Det var uagtsomt.
Hun er sikkert blevet betalt for det.
:15:53
Okay, prøv at beskrive dem.
:15:57
Hvad helvede er han ude på?
:16:20
Lennie Taylors håndlangere...
:16:23
sætter ild til vores klub.
:16:29
Lennie Taylor, din skiderik.
Tror du, du er bedre end Freddie Mays?
:16:33
Skide Lennie Taylor.
:16:35
Du er en død mand.
:16:40
Små tomhjerner!
:16:43
Hvad sagde jeg?
:16:44
Hvad helvede sagde jeg?
:16:53
Ude under åben himmel.
:16:58
Hvad sagde jeg?
:16:59
Og hvad gør I? Hvad går I hen og gør?