:36:01
med armene omkring
hendes smukke bankende hjerte.
:36:27
Seks måneder senere
var mig og Roland i bilen...
:36:31
og kørte forbi Double Six.
:36:34
Stands bilen, hold ind til siden.
:36:43
Roland holdt ind til siden.
:36:45
Er det ikke Lennie Taylor?
:36:49
Hvem er det sammen med ham?
:36:50
Det passer ikke.
:36:51
Det er ikke muligt.
:36:53
Det er det.
:36:54
Det er det fandeme. Det er Eddie Miller.
:37:00
Eddie? Eddie Miller?
:37:02
Det var Eddie Miller,
der snakkede med Lennie Taylor.
:37:08
Hvad ville Lennie
med en lille lort som Eddie Miller?
:37:13
Stakkels lille Eddie.
:37:15
Løb, hare, løb.
:37:32
Det er utroligt.
:37:33
Det er bare utroligt.
:37:36
Det lille blegfjæs af en Judas.
:37:39
Jeg vædder...
:37:40
Ved du hvad, Roland?
:37:42
Jeg har aldrig forstået en skid af,
hvad du har sagt til mig.
:37:46
Så hold nu kæft.
Lad mig tage mig af det her.
:37:58
Sheila.